Capítulo 593
La chica rebelde definitivamente tenía talento. Parecía que había alcanzado el reino de la Cima. Tenía un talento impresionante, pero le faltaba experiencia.
“Esto no puede ser…”
Al darse cuenta de su derrota, la chica de la Senda del Mal empezó a temblar y luego lloró, con el rostro enrojecido por la vergüenza. No se esperaba una derrota así. No sólo había perdido en la primera ronda, ¡sino que había perdido ante un oponente que tropezaba y agitaba su espada al azar! Para un artista marcial, esto era un estigma de por vida.
Para los artistas marciales, la fama era el poder, la vida misma. La desesperación y la vergüenza que sentía por su reputación mancillada eran indescriptibles, y los abucheos de la multitud no hacían más que agravarlas.
“¡La suerte también es una habilidad! No hay vuelta atrás en la victoria ni en la derrota”, gritó el juez.
Incapaz de soportar la vergüenza, salió corriendo del escenario con lágrimas en los ojos.
Davey la observó marcharse en silencio, su expresión se endureció mientras exhalaba brevemente. “Huff…”
El sonido del tintineo sugería que su agarre de la espada estaba temblando. La contraacción había tensado los músculos de su brazo.
“Qué pena… Qué nervioso debía de estar, tsk tsk… su expresión era la de un muerto”.
“Qué mierda… ver un combate tan estúpido en este evento celebrado entre la Senda del Mal y la Senda Justa”.
“¡Eh, no es el Mal y el Justo, sino el Justo y el Mal!”.
Los que observaban a Davey parecían haber malinterpretado completamente la situación.
Davey, ¿estás bien? preguntó Perserque.
“Sí…” En silencio envainando su espada, se dio la vuelta sin ninguna ceremonia.
Las palabras del príncipe heredero de Hwan, Wol Gye-Woo, seguían molestándole.
¿Qué debo hacer?
Tenía que encontrar la mejor solución posible, pero sus pensamientos eran un caos. Su estado no era precisamente compatible con una buena toma de decisiones.
Cuando salía del escenario y se dirigía a la sala de espera, alguien le llamó por detrás.
“Discúlpeme.”
Era Ye Hyun-Hwa. Davey no sabía mucho de ella, pero sabía que era la princesa de la Senda del Mal, y que representaba a la Senda del Mal igual que él representaba a la de los Justos.
“¿Qué… ¿Qué estás haciendo exactamente?”, preguntó frunciendo el ceño.
“¿Qué quieres decir?”
“¿Te… ¿Te das cuenta de lo cruel que fue lo que acabas de hacer?”
Ella sabía lo poderoso que era, por lo que el combate en este momento se sentía increíblemente disonante. ¿Un artista marcial que podía luchar contra un gorila gigante tropezó con sus propios pies y derrotó accidentalmente a su oponente? Hasta un payaso se reiría de semejante espectáculo.
“Lo hiciste a propósito, ¿no? Lo hiciste para humillarla. ¿Quién te enseñó esas tácticas malvadas?”
“Un ser que ni siquiera podrías imaginar”.
Ella ladeó la cabeza confundida, pero Davey se limitó a encogerse de hombros.
“No te preocupes”.
“¡¿Cómo no voy a preocuparme?! Por lo que hiciste, esa niña vivirá su vida cargando con esta vergüenza”. Ella vio la situación como un hombre fuerte aplastando un retoño bajo sus pies. “Cada vez que empuñe una espada, puede que recuerde el día de hoy y no sepa blandirla correctamente”.
“¿Es de eso de lo que has venido a hablar?”
“Pensé que era innecesario dadas tus habilidades”.
Le recordó cuando su rostro palideció y su mano tembló después del combate.
“…”
“Di algo…”
“Es mejor que morir”.
Así es. Las palabras de Wol Gye-Woo eran la verdad absoluta en este mundo. La historia la escribían los vencedores, y los vencedores se aseguraron de que las supuestas “atrocidades” de Dokgo Jun fueran conocidas por todos. Aunque había sido la Alianza Marcial Central la que había exterminado a la familia Dokgo y había intentado encubrirlo matando a Dokgo Jun, llegando incluso a unir sus manos con la Secta Ilusión Demoníaca, revelar estos hechos no cambiaría el pasado.
Independientemente de lo que hubiera ocurrido exactamente, Dokgo Jun había matado a innumerables artistas marciales dedicados. Para resolver esta historia fundamentalmente retorcida, todo el mundo marcial necesitaba ser derrocado. Eso significaba destruir la raíz de este mundo.
“Mejor que morir, dices…” murmuró para sí misma, sin saber cómo interpretar sus palabras.
“Debería estar contenta de estar viva”.
Antes, Davey había estado luchando con sus propios pensamientos a causa de las palabras de Wol Gye-Woo. Como resultado, aunque no había planeado usar una técnica letal, su cuerpo se había movido instintivamente y casi acaba cortando al oponente en el acto.
Tuvo que forzar su propio cuerpo bajo control para evitar matarla, y ya que estaba en ello, había decidido utilizar una técnica humillante en su lugar. Por supuesto, no había rocas en la arena de combate; Davey había liberado su poder en el suelo que pisaba, agrietándolo bajo su pie, y haciendo que pareciera que había tropezado.
La Espada Borracha era perfecta para humillar al oponente, lo que significaba que era aún más efectiva si el oponente vivía. El acto de Davey de detener enérgicamente su impulso había salvado la vida de la chica y, al mismo tiempo, le había permitido ejecutar la técnica perfecta de la Espada Borracha.
“Wol Gye-Woo, ¿verdad? Todo un personaje”.
Sólo una frase del príncipe consiguió molestarle tanto. Aunque no fuera la intención de Wol Gye-Woo, sin duda fue efectiva.
“¿Debería purgarse este mundo?”
De hecho, lo había tenido en cuenta. Sin embargo, rechazó esa idea. No había necesidad de que murieran inocentes.
[¿Por qué no hay pecado? No intentar saber también es pecado. Ignorar la verdad es un pecado. Todos pecaron. La Senda del Mal y Justa ocultaron la verdad, escondiendo sus propias faltas. Otros ignoraron esa verdad].
Era como si algo le susurrara, intentando persuadirle, pero su respuesta fue tranquila.
‘No saber no es pecado, no intentar averiguarlo sí. Así que, ¿qué tal si comes mierda?
Una vez iniciada esa lógica viciada, no tenía fin.
***
Por supuesto, la chica con la que Davey se había batido en duelo no pudo escapar a las críticas de la multitud.
“Qué lástima. Ahora su vida como artista marcial podría haber terminado”.
¿”Terminado”? ¿Su vida como artista marcial? ¿Estaba blandiendo la espada para quedar bien con los demás?”. Davey se encogió de hombros.
“¡No es tan sencillo! ¡¿Perder contra alguien de la Senda Justa, y además de una manera tan ridícula?! ¡Tú también eres parte del problema! ¡¿Sabes cómo te están llamando afuera ahora?!”
Aunque la gente de la Senda Justa no tuviera nada que ver con Ye Hyun-Hwa, ella venía a buscarlo cada vez que había una oportunidad. Aunque lo había ignorado cada vez, no estaba ciego a ello.
“Princesa Ye Hyun-Hwa, suficiente.”
“Hada Flor de Melocotón, ¿tienes derecho a darme órdenes?”
“¿No te das cuenta del impacto que tiene tu presencia en él?”, preguntó Kwak Mi-Young.
Ye Hyun-Hwa rió fríamente en respuesta.
“Como era de esperar... Lo sabías. Trajiste a un viejo monstruo a un torneo para jóvenes…”
“Es un discípulo de la Secta Desgarro Celestial y nuevo en el murim, por lo que pertenece en gran medida a la generación junior”.
Ye Hyun-Hwa miró a Davey sorprendida. “¿De verdad? Pensé que era un viejo maestro que usaba el Arte Antienvejecimiento, alguien que vivió cientos de años…”
“Parece que sabes mucho sobre él”.
“¡¿Cómo no iba a saberlo?! ¡Ya es casi una leyenda! Venciendo a un gorila gigante con su fuerza, matando a una bestia espiritual centenaria, el Tigre Carmesí, arrancando los colmillos venenosos de la Araña Furiosa con sus propias manos…”
Las palabras de Ye Hyun-Hwa dejaron a Kwak Mi-Young mirando atónita a Davey. “Realmente… ¿Hiciste todo eso?”
No contestó, perdido en complicados pensamientos.
‘Davey, pareces muy preocupado’, transmitió Perserque.
‘¿Por dónde debo empezar… para resolver esta situación?’
“Um… ¿Davey?” Kwak Mi-Young lo miró con preocupación.
Davey la miró lentamente. Ella se estremeció y apartó la mirada.
Kwak Joon-Seong se sorprendió por la reacción de su hermana. ‘Pensar… que ella haría tal…’
“¿Qué estabas diciendo?”
“Realmente… ¿Hiciste esas cosas en esa cueva?” Mi-Young presionó.
“¿Qué cosa?”
“Atrapar el colmillo venenoso de la araña rampante con tus propias manos…”
“¿Esto?” Sacó un gigantesco colmillo venenoso de araña de su Espacio de Bolsillo.
Normalmente, incluso con qi para proteger el cuerpo, el veneno extremo del colmillo habría hecho que se le pudriera la mano. Sin embargo, Hércules había obligado a Davey a probar innumerables venenos, por lo que ya era inmune a la mayoría de ellos.
“Santo cielo…” Parecía aturdida.
“Dime. ¿Eres un dragón milenario transformado en humano? ¿Quizá un espíritu zorro o un dragón menor?”.
“Basta de tonterías, lárgate”, la despidió Davey con calma.
Mientras escuchaba los vítores de los espectadores, apretó con fuerza la empuñadura de su espada y luego la aflojó de nuevo.
‘Está decidido entonces’, dijo Perserque.
Sí. Davey asintió en silencio.
El Destructor Celestial Dokgo Jun no quería salvar al mundo, sino a una sola persona. Esa era su elección, y negarla sería lo mismo que negar al propio Dokgo Jun. Así, Davey decidió renunciar a limpiar el pasado de Dokgo Jun. Sin embargo, si el nieto de Dokgo Jun iba a usar el Arte Divino del Destructor Celestial, era deber de Davey como discípulo limpiar la maldición que pesaba sobre él. Después de todo, el Arte Divino del Destructor Celestial estaba en la cima de las artes marciales.
El torneo ya había comenzado; ya no había vuelta atrás. El torneo contó con treinta y tres participantes, tanto de la Senda como de la Senda del Mal. Con la renuncia de uno, el resto procedió en un formato de eliminación, por lo que no pasó mucho tiempo hasta que llegó el turno de Davey.
A estas alturas, ya no se trataba de lo Justo contra el Mal; cualquiera podía enfrentarse a cualquiera. Sólo al final importaría si el ganador del torneo era de la Senda Justa o del Mal.
“No me gustas.”
Así fue como le saludó el segundo adversario de Davey.
“Soy Yu Kyung-Son de la Secta Estrella Azul. Mis técnicas son la Espada Galáctica Azul y las Setenta y Dos Espadas”.
Parecía bastante hábil y su qi era estable, pero su personalidad parecía bastante oscura.
“He visto tu primer combate. No esperaba que uno de los favoritos perdiera así, pero permíteme darte las gracias por adelantado”.
“¿Darme las gracias?” Davey enarcó una ceja.
“¡Sí, gracias por la victoria fácil!”
Yu Kyung-Son desenvainó rápidamente su espada y adoptó una postura elegante y formal. A los ojos de estos discípulos, prodigios de sus propias ortodoxias, Davey no era más que un bastardo con suerte al que se podía derrotar fácilmente.
“Reza a tu poderoso dios. Tal vez se apiade de ti lo suficiente como para fulminarme con un rayo. ¡Jajajaja!”
Davey ignoró la burla de Yu Kyung-Son. Simplemente desenvainó una de sus espadas y tocó suavemente la hoja. Sabía que le habían apodado “Davey el Afortunado” o algo así, pero no le importaba.
Miró a los demás participantes. Mientras que él no tenía realmente ningún interés en el torneo, el resto de los contendientes miraban a sus oponentes con gran interés, cada uno con sus propios pensamientos en mente. Un joven nervioso, una chica de rostro frío, otra chica con los ojos cerrados, aparentemente indiferente…
‘Ese chico de pelo azul es un verdadero genio’.
Un chico de pelo azul de la Senda del Mal sonreía relajadamente, ocultando por completo su qi.
Davey cerró los ojos en silencio y bajó lentamente la espada.
“Oye, ¿qué estás haciendo? ¿Estás perdiendo?”
Las burlas y abucheos del público estallaron.
“¡Lo supe desde la primera ronda! Cómo es posible que a alguien como él se le permita participar en este prestigioso duelo de la Senda Justa y del Mal!“.
“¡Ja! ¿Crees que puedes confiar en la suerte cuando haces artes marciales? ¡Piérdete!”
Ante los abucheos y las críticas de unos y otros, independientemente de su facción, Davey suspiró y finalmente tomó la palabra.
“Soy Davey O’Rowane, de la Secta Desgarro Celestial“.
De repente, el ruidoso entorno enmudeció. Aquellos con sentidos qi agudos se dieron cuenta de que había algo inusual en su qi, mientras que incluso aquellos que no podían sentir qi notaron su aura ominosa.
‘Empecemos… Sí, con este tipo.
“Usando técnicas… Los Cien Puños de Shaolin, Arhat Qi, Adamantino Qi…”
“¡¿Qué?!”
No estaba claro por qué, pero el Templo Shaolin estaba ahora completamente cerrado a los murim, y ningún forastero conocía sus artes marciales. Pero ahora, ¿un tipo de la Secta Desgarro Celestial afirmaba usar los Cien Puños de Shaolin?
“¡¿Cómo te atreves a decir que usas las artes marciales de Shaolin?! ¡¿No respetas a las familias marciales?! Juro por mi Secta de la Estrella Azul, que no te dejaré escapar fácilmente!” habló Yu Kyung-Son, empujando su espada hacia adelante.
Quizá debido a la regla que permitía la fuerza letal o a su mayor hostilidad hacia Davey, la energía de su espada era extremadamente aguda. Sin embargo, Davey dejó caer la espada y se limitó a estirar los brazos. Sus huesos crujieron al adoptar una postura de combate.
[Artes Shaolin]
[Adamant Qi]
Un aura dorada surgió, envolviendo todo el cuerpo de Davey. Cuando la espada de Yu Kyung-Son se acercó a él, se limitó a extender la mano hacia ella.
¡Clang!
Un sonido metálico resonó cuando Davey atrapó la espada entre el dedo y el pulgar, deteniéndola en seco. Ignorando la sorpresa de su oponente, simplemente tiró con fuerza de la espada..
“¡¿Ugh?!”
El joven perdió el equilibrio y cayó hacia delante, hacia Davey. La luz que irradiaba de la mano de Davey se intensificó a medida que su puño se dirigía hacia el abdomen de su oponente, y justo antes de hacer contacto, el aura dorada explotó, y la explosión subsiguiente resonó en toda la arena.
[Cien Puños]
[Golpe de mil libras]
Este golpe incorporaba el principio de hacer que el propio cuerpo pesara mil libras, o incluso diez mil libras. Dokgo Jun había aprendido este golpe del único monje Shaolin capaz de utilizar el golpe de las mil libras en aquel momento.
¡¡¡¡Boom!!!!
Un ataque dirigido a los órganos vitales.
“Urghhhh….” Yu Kyung-Son fue lanzado hacia atrás, vomitando sangre.
“¡Imposible! ¡¿Ascendió más allá de la forma física?!”
“¡Increíble! ¡¿A tan temprana edad, ha ascendido más allá de la forma física?!”
Ante la estupefacción del público, Davey abrió lentamente el puño, disipando el qi dorado Shaolin, y se dio la vuelta. Los burlones que le consideraban un mero afortunado presenciaron una exhibición totalmente distinta, y quedaron fuera de sí, perplejos.
Y el siguiente duelo de Davey sólo sirvió para asombrarles aún más.
“Senda del Mal”, discípulo directo de Heuk Sang-Moon. Heuk Tae-Go. Mi técnica es Puño Explosivo de Hierro Oscuro”.
“Soy Davey de la Secta Desgarro Celestial. Usaré la Espada Daoísta Tai Chi”.
Después del Shaolin, ahora iba con el Daoísmo. Al oír a Davey, otra oleada de conmoción recorrió a la multitud. Sabían que la Secta Desgarro Celestial utilizaba un arte marcial único conocido como el Arte Divino del Desgarro Celestial. Sin embargo, ahora, un miembro de esta secta estaba utilizando otras artes marciales, y no cualquiera, sino las artes Shaolin—y ahora Tai Chi.
Esta vez, Davey desenvainó ambas espadas y, al blandirlas suavemente, las hojas de qi salieron volando como ráfagas de viento, dejando cicatrices en el suelo. En un instante, el patrón del Tai Chi se dibujó en el suelo.
La expresión de Heuk Tae-Go se endureció, y entre los espectadores, los representantes daoístas no estaban menos conmocionados.
“¿Cómo… ¡¿Cómo puede un forastero conocer el arte marcial de nuestra secta?!”
El Templo Shaolin sellado no tenía a nadie que hablara en su nombre, pero no era el caso del Daoísmo. Sin embargo, Davey los ignoró. Enfundando una espada, apuntó con la otra a Heuk Tae-Go y la blandió.
“¡¿Q-qué?!”
“Hagámoslo”.
Extendió dos dedos con un movimiento grácil y los agitó, y este suave movimiento hizo que la atmósfera a su alrededor se agitara. Una dominante onda qi arrasó con todo a su paso mientras se convertía en un enorme torbellino. La fuerza de atracción arrastró a Heuk Tae-Go desde donde estaba.
“¡Ugh!”
Davey blandió la espada que tenía en la mano.
Slash…
Un intrigante patrón negro parecido a la tinta apareció con un nítido sonido cortante y luego desapareció.
Thud…
Cuando ese patrón desapareció, todos pudieron ver que la lucha había terminado. Uno de los prodigios de la Senda del Mal, Heuk Tae-Go, yacía inconsciente en el suelo.
“Im-imposible… Olvídate de un forastero, ¿cómo podría alguien que no es miembro principal de nuestra secta usar la Flor de Tinta Tai Chi…?”
Los que conocían los detalles de esta técnica estaban simplemente estupefactos. Era una técnica conocida como la Flor de Tinta Tai Chi, ya que se asemejaba a la tinta negra rociada sobre seda blanca.
Entre el estupefacto público, el príncipe heredero de Hwan, Wol Gye-Woo, chasqueó la lengua. “Hmm, impresionante”.
“¿Necesita algo, Alteza?”
“Me gustaría hablar con esa persona”.
“Entregaré ese mensaje”.
“Asegúrate de actuar con cortesía y no hagas nada estúpido. Podría ser de gran ayuda en el futuro”. Los ojos de Wol Gye-Woo brillaron. “Además, ¿por qué sigue viva esa inútil?”
“Eso es…”
“Inútil. Piérdete”.
“Sí, Su Alteza…”
Para que los que quieran y puedan Apoyar al Scan mediante Patreon y Ko-fi. Con lo que se pueda recaudar es para aumentar la membresía en Wuxiaworld y poder adelantar los capítulos.
Patreon — https://www.patreon.com/copypastescan
Ko-fi — https://ko-fi.com/copypastescan
Discord — https://discord.gg/aYYT8Wa