Capítulo 585
Ignorando a los petrificados espectadores, Davey agarró con fuerza la mano de Perserque y se adentró en los barrios bajos. A cada paso que daban, el nivel de anarquía aumentaba drásticamente.
Davey se adelantó y Perserque le siguió en silencio.
Su belleza contrastaba tanto con el sombrío entorno que la gente no podía evitar mirarla y pensar en el dinero que podría aportar. Un hombre se abalanzó hacia ella para taparle la boca mientras intentaba secuestrarla; sin embargo, se detuvo en seco mientras su cuerpo se retorcía de forma grotesca.
Incidentes repetidos como éste parecieron alertar por fin a los rufianes del barrio pobre sobre el peligro que acechaba entre ellos.
Cuando Davey y Perserque pasaron una alcantarilla y entraron en lo más profundo de los barrios bajos, Davey percibió un cambio en el ambiente.
Se aventuraron en un lugar que incluso los funcionarios y la Alianza Marcial rara vez se atrevían a perturbar: el origen de los peores elementos del barrio pobre.
Era un páramo humano conocido como el abismo de los barrios bajos.
A diferencia de las zonas exteriores, esta parte no estaba plagada de ladronzuelos, estafadores o traficantes de personas. En cambio, apestaba a muerte.
Incluso la escoria de los barrios bajos dudaba en entrar en este lugar abandonado.
Un lugareño desconfiado, al reconocer a Davey, le advirtió: “¿La parte más profunda de los barrios bajos? Mire, señor. No le tengo ningún cariño, pero un consejo: no se aventure por allí. Ese lugar es tan vil que descuartizarían a su propia familia para sacar provecho. Incluso la escoria normal lo evita. He visto a arrogantes artistas marciales entrar, creyéndose invencibles, y nunca salir con vida”.
“Especialmente esa señora que está detrás de ti, con su belleza, sería una presa perfecta”, comentó uno de los curiosos, mirando a Perserque con una intención siniestra.
La fuerza de la gente de los barrios bajos no residía en las artes marciales. Empleaban tácticas despiadadas y sin escrúpulos, recurriendo a cualquier medio necesario para lisiar y aplastar a sus oponentes.
Este lugar era famoso por el tráfico de carne humana. Los hombres eran disecados y sus órganos comerciados como troncos. Las mujeres eran capturadas y tratadas de tal manera que sus mentes se colapsaban en un día, y luego eran vendidas a quien las quisiera.
Al entrar en un lugar así, Perserque y Davey se encontraron con miradas recelosas de quienes les rodeaban. La inquietud de los curiosos reflejaba la peligrosidad de la zona.
¿Por qué la Alianza y el Estado se limitan a contemplar este horror? se pregunta Davey.
‘La basura debe mantenerse en el cubo. Revolverlos sólo esparciría el desorden’, respondió telepáticamente Perserque, comprendiendo la cruda realidad.
A medida que se adentraban en el corazón de los barrios bajos, había muchos mendigos. No parecían estar afiliados a la Banda de los Mendigos, pero sus miradas eran amenazadoras y peligrosas.
“Señor, por favor, sólo una moneda”, suplicó un mendigo.
Davey lanzó una discreta mirada a Perserque, haciéndole una señal mientras observaban a los mendigos reunidos.
Por algo se habían adentrado en lo más profundo de los barrios bajos.
A pesar de sus peligros, este lugar era un nexo de información.
Ahora que estaba claro que el Abismo podía romper los poderes de Perserque, no se podía confiar ciegamente en esos poderes; sin embargo, eran demasiado cruciales para ser descartados.
‘Allí, el mendigo del extremo izquierdo’, indicó Perserque en voz baja.
Respondiendo a su señal, Davey sacó silenciosamente la bolsa que le había robado antes al estafador y esparció su contenido.
“Sírvanse ustedes mismos”, anunció, mostrando una sonrisa a un mendigo que se acercaba a Perserque.
Cuando el mendigo se encontró con la mirada de Davey, dio un respingo y retrocedió. Davey se acercó entonces al mendigo señalado por Perserque, que guardaba un silencio inconfundible.
“¿Sabes dónde encontrar la valla, Gum Gi-Yu?” preguntó Davey en voz baja.
El mendigo levantó lentamente la cabeza y miró a Davey a los ojos.
“¿Quién es?”
“¿De verdad no lo sabes?” preguntó Davey burlonamente.
Su sonrisa se ensanchó mientras conjuraba una llama negra en su mano, enfriando al instante la atmósfera a su alrededor.
“Mira, muchacho. No es prudente hacerse el duro aquí”, le advirtió un transeúnte.
“¿Te haces el duro? Me parece que no has captado el mensaje”, replicó Davey.
Whoosh
La llama crepitó siniestramente.
“¿Cuántos segundos crees que me llevaría ocuparme de una basura de aquí?”. preguntó Davey.
El mendigo se quedó un momento en silencio. En un mundo en el que la lentitud podía costarte la vida, su vacilación hablaba por sí sola de su cautela… o quizá de su torpeza.
“Haz tu elección. ¿Quemo a toda tu banda o me das la información y sales vivo?”. Davey planteó el escalofriante ultimátum.
Finalmente, el hombre pareció tomar una decisión y señaló en cierta dirección.
“Si doblas esa esquina, encontrarás la calle de Almacenes. Hay un almacén de madera con el tejado rojo. Ve allí y encontrarás a la persona que buscas”.
“Gracias por la información”.
“No vuelvas nunca por aquí”, le pidió el mendigo. Parece que por fin había comprendido el peligro que representaba Davey.
“Aprecio tu capacidad para discernir las amenazas”, respondió Davey, reconociendo su astucia.
“Tú eres el rumoreado Dragón Celestial y la Doncella Celestial, ¿verdad? No quiero problemas con monstruos. Váyanse rápido.”
Aunque estaba perplejo por la mención de un Dragón Celestial y una Doncella Celestial, Davey pasó junto al hombre sin decir palabra.
Al llegar al almacén donde Gum Gi-Yu cercaba su mercancía, llamó enérgicamente a la puerta.
“¿Qué quieres? Este es mi almacén”.
“¿Está Gum Gi-Yu ahí?”
La expresión del hombre se tensó.
“Te has equivocado de sitio”, dijo.
“Lo escuché de Cheon Ji-Ho. No te molestes en negarlo. Estoy aquí para hacer un trato.”
Los ojos del hombre se entrecerraron: estaba claro que reconocía el nombre. Cheon Ji-Ho era el vagabundo que Perserque había encontrado entre los mendigos.
“Adelante”, dijo finalmente el hombre, decidiendo dejar entrar a Davey.
“¡Eh, mocoso! ¡¿Ha caído la Ciudad Prohibida?!”
“¡¡Pisa a fondo y acelera a fondo!!”
Dentro, varias personas estaban jugando. Mirando a su alrededor, Davey se fijó en el hombre que entablaba conversación con cierto joven.
“¿Vienes a buscarme?”, preguntó el joven.
Este hombre, cargado de olor a sangre, llamó la atención de Davey.
Al verle, Davey preguntó: “Dije claramente que venía a reunirme con Gum Gi-Yu para un trato”.
Sus expresiones se endurecieron ante las palabras de Davey. El joven no era Gum Gi-Yu.
“Ponme a prueba una sola vez más y lo pagarás caro”, le advirtió Davey.
El hombre hizo un movimiento para desenvainar su espada ante el comentario de Davey. Sin embargo, un anciano que fruncía el ceño mirando las cartas que tenía en la mano levantó de pronto la cabeza.
“Basta. Retírense”.
“Viejo…”
“Tenemos un invitado. Cierra el juego”.
Acercándose a Davey, el anciano dijo: “Parece que sabes lo que buscas. ¿Qué te trae por aquí?”
Davey expuso directamente sus razones. “Vine buscando esto”.
Reveló la Gema Absoluta que le había confiado Kain.
¡¡Shiing!!
Inmediatamente, el sonido de metal chocando contra metal resonó en toda la sala. Los ocupantes desenvainaron sus armas y miraron a Davey con recelo, como si hubieran previsto este momento.
“¿Eres un perro de la Alianza Marcial?”
Los ojos de Davey se entrecerraron ante la absurda acusación. “Ni idea de lo que estás diciendo. Sólo estoy aquí para esto”.
“Hmph. Un niño noble viene hasta aquí por bienes robados a la Alianza, ¿y esperas que pensemos que eso no es sospechoso?”
“Lo que pienses no es asunto mío”.
“…¿Estás comprando? Pero no es más que un inútil trozo de jade”.
“Bueno, ¿tienes algo mejor entonces?”
¿Podrían poseer la Gema Absoluta?
El vendedor fingió ignorancia. “No tengo ni idea de lo que me está hablando. Lo que tengo es lo mismo que tiene usted”.
“¿En serio? ¿Pero está relacionado con la Alianza Marcial?”
“Bueno…” El vendedor vaciló y luego admitió: “Ahí lo conseguí”.
El hecho de que el objeto hubiera sido sacado de contrabando de la Alianza era una idea ridícula. Hilarante, incluso.
“Bien. Véndeme eso, al menos. Pagaré el precio”.
Davey arrojó los tesoros que trajo de la Fortaleza del Bosque Verde.
Era una cantidad considerable de tesoro, que sorprendió a algunos y puso en guardia a otros.
“Me pregunto si esto volverá para morderme”.
“¿Una rata que vende artículos robados tiene algún problema con mis artículos?”, espetó Davey.
“Bueno, ¿qué puedo decir? Si el precio es correcto, compraré y venderé cualquier cosa, incluso estas cosas peligrosas. Espera aquí.”
El vendedor desapareció en la parte trasera del almacén y regresó con una pequeña caja.
Alguien dijo: “Veterano, aquí todo es auténtico. Echa un vistazo a esto. Es el collar del Monarca de la Flor Celestial, se rumorea que procede de la Fortaleza del Bosque Verde. Ha llegado a nuestra colección”.
“Parece bastante peligroso.”
El anciano entregó la caja a Davey, con palabras cargadas de cautela.
“¿Sabes algo más de esto?” preguntó Davey, con la mirada fija en el vendedor.
“Hmm…”, murmuró el vendedor, meditando la pregunta.
“Parece que podría recordar…”, dijo finalmente, con la voz entrecortada mientras abría el cajón con inquietud.
Davey aprovechó la oportunidad, sacó más joyas de la Fortaleza del Bosque Verde y las arrojó sobre la mesa.
“La Alianza lo custodiaba, o eso he oído. Parece que robaron algunas partes”, dijo el vendedor al cabo de un momento.
“¿Quién lo tenía?” Davey siguió presionando.
“No lo sé”, confesó el vendedor. “Se dice que aumenta la energía interna. Muy valorado por la Alianza. Bueno, si el precio es correcto, se lo venderé a cualquiera”.
“¿Ah, sí?” respondió Davey, con una pizca de escepticismo en la voz. Reflexionó sobre la nueva información.
Eso fue todo lo que pudo deducir de su interlocutor.
Cuantas más piezas de la gema se unieran, mejor podría rastrearla.
Uno no podía saciarse de un bocado.
Recogiendo poco a poco los trozos, Davey acabaría por agarrar la garganta del Abismo.
¡¡Crack!!
Davey estaba a punto de tomar la caja cuando, de repente, un fuerte crujido resonó en el almacén. La pared se hizo añicos y una flecha pasó volando junto a él, atravesando el pecho de Gum Gi-Yu.
“¡¿Ugh?!”
La sorpresa invadió los ojos de todos cuando el muro de madera se derrumbó y numerosas figuras irrumpieron en su interior.
Un grupo de hombres y mujeres vestidos con túnicas azules se plantó ante ellos.
“¡Somos la Unidad Tortuga Negra! En nombre de la Alianza, capturaremos a los que robaron los tesoros de la Alianza!“, gritó el joven vestido con un atuendo marcial azul.
Los hombres del interior, suponiendo que era Davey quien había traído a los intrusos, desenvainaron sus espadas y adoptaron una postura defensiva.
“¡Maldita sea! ¿Te han seguido?”
“¡Maldita sea!”
Por supuesto, no era el caso. Davey no era de los que se dejan seguir sin darse cuenta.
Los que jugaban en el almacén eran bastante hábiles por derecho propio, pero contra la unidad de élite Tortuga Negra de la Alianza Marcial, no había competencia desde el principio.
Se decía que la líder de la Unidad de la Tortuga Negra, la enviada de la Puerta Celestial, no era otra que la joven conocida como la Belleza de la Espada del Dragón de Agua, Yun Hee-Ryeong.
“Derribenlos a todos, esos son los que obstruyen la justicia”, ordenó, emergiendo lentamente entre el grupo de guerreros de túnicas azules.
A pesar de su diminuta estatura, apenas superaba los 140 cm, su presencia era innegablemente imponente.
Incluso entre esos guerreros famosos por su aspecto llamativo, ella brillaba con un aura excepcional, como un fénix entre gorriones.
Algunos, ajenos a su verdadera naturaleza, se atrevían a albergar pensamientos siniestros o se ruborizaban al verla, sin darse cuenta del poderoso ser al que se enfrentaban.
“Deshagámonos de esos chupasangres que se aprovechan de los débiles y violan la ley. No tengan piedad”, ordenó con severidad, su espíritu ardiente contrastaba con su fría conducta.
“¡Entendido, líder!”, respondieron los guerreros al unísono.
“¡Esos imbéciles! Me han quitado tiempo de entrenamiento. ¡¿Entiendes?! ¡Odio el papeleo!” Yun Hee-Ryeong, conocida por su exterior frío, estaba echando humo de ira.
Su naturaleza ardiente contrastaba con su fría fachada, revelando un espíritu profundamente apasionado bajo su disciplinado comportamiento de guerrera.
“Davey”, empezó Perserque, con expresión preocupada.
¿Qué pasa?
Esto…
Transmitió a Davey lo que había visto, pero era algo que ella misma no podía comprender. Al mismo tiempo, el poder residual del Abismo dentro de Davey se unió a su fuerza, revelando una ventana de estado, no la de Davey, sino la de la joven.
Su nombre era Yun Hee-Ryeong. Era la líder de la Unidad de la Tortuga Negra, discípula principal de la Puerta Celestial y una de las fuerzas formidables de la Alianza Marcial.
Era justa por naturaleza e increíblemente dedicada al entrenamiento.
No era de extrañar que fuera la gran maestra que Han Ja-Sung había estado buscando.
Sin embargo, algo en su nombre dejó a Davey estupefacto.
No su nombre, Yun Hee-Ryeong, sino su verdadero nombre oculto.
[Isildi]
Para que los que quieran y puedan Apoyar al Scan mediante Patreon y Ko-fi. Con lo que se pueda recaudar es para aumentar la membresía en Wuxiaworld y poder adelantar los capítulos.
Patreon — https://www.patreon.com/copypastescan
Ko-fi — https://ko-fi.com/copypastescan
Discord — https://discord.gg/aYYT8Wa
