Capítulo 507
Davey observó cómo el liche, que había desafiado la providencia divina para alcanzar la inmortalidad, yacía postrado en el suelo, rezando fervientemente. Illyna miraba con los ojos muy abiertos, claramente conmocionada.
Por un momento, la luz que emanaba del liche y las plumas que flotaban a su alrededor representaron inequívocamente un poder divino de alto nivel. A diferencia del falso poder divino que se limitaba a imitar las habilidades de los dioses, este poder divino poseía un rango superior. Naturalmente, se sabía que este poder sólo era ejercido por la Diosa Freyja, lo que hacía difícil creer que fuera falso.
“¿Cómo puede un dios favorecer a un Lich?”
Explicarlo de forma lógica era todo un reto. Sin embargo, confiar únicamente en la lógica era una tontería. Esto significaba que el lich debía tener algunos medios a su disposición.
Mientras Davey observaba en silencio al lich, bendecido por un milagro divino, éste se levantó de repente con un brillo en los ojos.
“¡Contemplen, simples mortales! Bendecido por los dioses, yo, el canciller Iro, haré que todos se arrepentirán… ¡ugh!”. Antes de que pudiera terminar de hablar, Davey lo levantó con una mano, mostrando un puño cerrado con una sonrisa burlona.
“¿Ah, sí?” Davey creía en dar una lección a aquellos que no entendían las palabras. Aunque acabar con él sería fácil, este lich era un raro… sujeto de prueba.
“¡Tus ojos revelan impureza!”
“Eso no es asunto tuyo”, replicó Davey.
[Supresión de Multitudes del Diablo Ylgr]
[Mordiéndose la Lengua]
¡Crack!
En un instante, un potente golpe hizo que la mandíbula del lich saliera disparada hacia arriba. Davey apuntó entonces con precisión a las costillas del lich, que se desplomaban, e hizo acopio de fuerzas.
[Golpe Abdominal Feroz]
¡Thud!
“¡Ahhh! ¡Espera! ¡Espera! ¡Le diste a un hueso!” gritó el lich.
Davey continuó la paliza sin piedad. A pesar de haber recibido un milagro divino, apenas había diferencia en la resistencia del lich. Sin embargo, el Liche Iro parecía poseer una resistencia inusual, gritando sin parar a pesar de los implacables golpes.
“¿Por qué no le preguntas a tu graciosa diosa otra vez, eh?”
“Ugh… ¡No puedo soportarlo! Puede que las escrituras prediquen en contra de matar, ¡pero los blasfemos contra los dioses merecen un castigo divino!”. Con esas palabras, un viento oscuro se arremolinó alrededor del lich. El maná demoniaco imbuido de bendición divina era irritante.
“¿Discutir sobre el poder divino delante de un Santo?
Cuando Davey sintió una oleada de irritación, el poder divino latente en su interior despertó. Simultáneamente, una enorme marca sagrada en su espalda reaccionó, llenando los alrededores de energía divina.
En un instante, la tormenta de poder divino cambió la balanza, igualando la situación que antes había favorecido al liche.
Justo cuando Davey se disponía a golpear al lich una vez más, éste abrió mucho la mandíbula, como si estuviera a punto de caérsele. Al observar esto, Davey detuvo sus acciones y redujo lentamente su energía. Al mismo tiempo, el liche Iro recuperó su expresión habitual.
Davey intentó activar de nuevo su poder divino.
“No…” El lich, con la boca abierta por el horror, respondió.
Cada vez que Davey ocultaba su poder, la expresión de Iro volvía a la normalidad. Reactivarlo producía la misma reacción en el liche. Davey encontró este patrón fácil de entender.
“Hey.”
“…”
“Hey.”
“¿Sí?”
“¿Conoces a algún santo?”
La pregunta de Davey provocó confusión en los ojos del liche.
* * *
“Ah… Incluso la diosa puede ser indiferente. ¿Cómo pudo dejar rastros de divinidad en un delincuente así?”
¡Thud!
“¡Ouch! Espera… ¡Espera! ¡Le diste a un hueso!”
Ignorando a Iro, que rodaba por el suelo y fingía estar herido, Illyna miró a Davey con expresión incrédula y le preguntó: “Davey, ¿qué ha pasado?”.
“Si lo supiera, no estaría tan conmocionado ahora”.
‘La idea de que un dios concediera bendiciones a una criatura que había abandonado la fe. ¿Podría haber algo más ridículo?
Davey sintió curiosidad de repente y gritó: “Te llamas Iro, ¿verdad?”.
“¿Eh? Oh … Sí, eso es correcto.”
“¿Por qué nos atrapaste en esa cueva?”
En respuesta a la pregunta de Davey, Iro se detuvo un momento y luego habló con un brillo en los ojos. “La mayoría de los intrusos tienden a perder la cabeza cuando se les deja en la más absoluta oscuridad durante largos periodos”.
Davey entrecerró los ojos al oír esto. “¿Entonces? Pretendes quebrar su espíritu y luego…”.
“Entonces los libero, asegurándome de que nunca puedan volver. A los testarudos les dejo algo de comida y agua”. Davey se quedó callado, sorprendido por la inesperada respuesta de Iro.
“En realidad, la cueva en la que estabas ha estado bajo mi protección durante mucho tiempo. Salvaguardaba objetos peligrosos en su interior, como la gema roja y el elixir. Oh, señorita, disculpe, pero ¿tiene alguna miga de pan?”.
Sin dudarlo, Illyna le entregó un pequeño trozo de pan de su bolso. Mientras tanto, Davey continuaba con su línea de interrogatorio, mostrando poco interés por el comportamiento de Iro.
“¿Y los elixires?”
“Ah… el resto es mío. Gracias. Comeré bien”. Despreocupadamente, Iro se sentó de rodillas y tomó el pan que Illyna le ofrecía.
“Espera, sólo sos huesos. ¿Puede un esqueleto comer pan?”
“Yo también debo mantener este cuerpo. Si no como, perderé hueso. Debo consumir”. Riéndose, Iro mordió el pan. Al masticar, los trozos se convirtieron en un polvo de luz y parecieron fundirse con su cuerpo. “Vaya, está realmente sabroso”. Su tono era amistoso, pero su aspecto era espeluznante, dado que no era más que huesos.
“Increíble. Un lich que come… He perdido la cuenta de cuántas veces me he escandalizado hoy”.
“Así que esas pociones milenarias, ¿eran todas tuyas?”
“Sí, antes de convertirme en un lich, solía crear ese tipo de elixires. Ejem. De todos modos, ¿podrías devolverme la gema roja y los elixires?”
Davey le miró fijamente.
“Responderé primero. Todas las cosas materiales de este mundo existen bajo la voluntad de Dios, y aunque la voluntad de Dios lo impregna todo, sólo aquellos que reciben y actúan según Su voluntad pueden comprenderla verdaderamente.”
“Eso es del tercer capítulo de las oraciones de la Secta Freyja. Me trae recuerdos. Sin embargo, no entiendo muy bien lo que quieres decir. ¿Podrías aclararlo?”
Generosamente, Davey respondió: “Significa que no hay devoluciones”.
“Je… Mira, puedo soltar los elixires, pero la gema roja no debe entrar en el reino humano. La dueña de la bóveda del tesoro dejó instrucciones al respecto”.
Estaba claro que Hermesia había construido esta bóveda subterránea para aislar por completo el Ojo del Dragón Rojo del mundo. Cómo había llegado Iro al piso más profundo seguía siendo un misterio, pero parecía que había modificado la mazmorra para guardar los objetos a su manera.
“¿Crees que puedes instalar un sistema de seguridad en una cámara acorazada que no es tuya?”.
“¿Bóveda con dueño? Es la primera vez que oigo hablar de esto”.
“Esa bóveda es mía”.
“Hehehe, tienes un buen sentido del humor… AHHH!”
Davey empezó a golpear sin piedad el punto exacto del hombro de Iro, provocando gritos agónicos.
“¡Bien, bien! ¡Sólo tómalo! ¡Tómalo todo!”
Al final, fue el Liche Iro quien ondeó la bandera blanca. Gimió de dolor, masajeándose el hombro, antes de volver la mirada hacia la pregunta de Davey.
“¿Has estado morando en estas montañas subterráneas?”
“Sí, por el momento”.
“¿Así que estás familiarizado con el terreno?”
“A excepción de las zonas más peligrosas del piso más bajo, puedo afirmar con confianza que he explorado todas las partes de esta cordillera”.
“Bien. Entonces guíanos”.
Al oír la petición de Davey, un brillo apareció en los ojos de Iro. “¿Adónde quieres ir? Si es fuera, puedo transportarte de vuelta…”.
“No, vamos en la dirección opuesta.”
Comprendiendo la intención de Davey, Iro guardó un breve silencio. “¿Planeas viajar al reino de los demonios?”.
“Sí.”
“Yo no lo aconsejaría. Según lo que he oído de un fugitivo reciente, el reino de los demonios está actualmente agitado y envuelto en un conflicto.”
“Tomaré esa determinación por mí mismo. ¿Serás nuestro guía, o debo exorcizarte aquí y ahora?”
“Ex… ¿Exorcizar?”
“Como elegido de la Diosa Freyja, no puedo permitir que un símbolo de herejía como tú siga suelto”.
De hecho, pensó Davey, “en realidad no importaba. La marca fue hecha unilateralmente por la Diosa Freyja. Si hubiera alguna queja, ella simplemente debería retractarse”.
“Pero, ¿cómo puede…”
“Todo destino en este mundo está determinado por los dioses. Nadie puede eludir el destino elegido por los dioses. Además, el Santo es el principal creyente en estos dioses”.
“¿De qué estás hablando?”
A su pregunta, Davey respondió con una fría sonrisa: “Si quieres evitar la muerte, guíanos”.
“Uhm… Por favor, espere un momento”. Iro, hablando con calma, se levantó de su asiento. “Originalmente vine aquí para otra tarea. No puedo asistirte hasta que eso esté resuelto”.
“¿Una tarea?”
“Sí. Necesito capturar una Vaca de Magma viva.”
Iro comenzó a explicar acerca de esta criatura, la Vaca de Magma. Al parecer, era un poderoso toro que vivía dentro del magma. Era manso pero fuerte, un poco tímido, bien construido, y tenía un fuerte sentido del orgullo.
“¿Tienes que capturar a esa Vaca de Magma viva?”
“Sí. Lo necesitamos para la agricultura, sobre todo en esta árida cordillera subterránea”.
¿Ganadería?
A Davey le costaba creer que este liche se dedicara a la agricultura.
“Ah, por supuesto. No es sólo para mi beneficio personal. Hay un propósito detrás”.
“Entonces, si ayudamos a capturarlo, ¿nos guiarás?”
“Puedes esperar tanto, ¿verdad? Seguro que alguien que tomó el elixir que le proporcioné no rechazaría una tarea tan sencilla”.
Davey se tomó un momento para considerar sus opciones. Aunque su pensamiento inicial era eliminar al lich inmediatamente, lo reconsideró, reconociendo que el Liche podría servirle potencialmente como una valiosa guía a través de los complejos caminos subterráneos de la montaña.
“Muy bien, entonces.”
“Sígueme”.
Davey le siguió hasta que llegaron a un enorme río de magma. A pesar de estar bajo tierra, la zona estaba muy iluminada por el magma que se acumulaba, la lava que caía de las paredes y la roca volcánica.
Normalmente, el intenso calor les habría abrasado la piel, pero tanto Illyna como Davey, al haber consumido el elixir, habían superado las limitaciones de un cuerpo ordinario.
De repente, el magma burbujeante se agitó. Entonces, el Liche sacó una varilla con una piedra peculiar adherida.
“Es por allí.”
“¿Estás seguro de que puedes hacerlo?”
“Jajaja, ten por seguro que la Diosa Freyja velará por nosotros”.
¡Crash!
Cuando terminó de hablar, la Vaca de Magma se abalanzó rápidamente, tragándose la parte superior del cuerpo de Iro.
“¿Se lo comieron mientras intentaba capturarlo?”
Ante la pregunta de Illyna, Davey asintió.
“¡Aaaaargh!”
Gritando, Iro fue arrastrado hacia el magma. Tras un largo silencio, unas burbujas emergieron del magma y algo salió disparado.
“¡Aaaaah! ¡La Diosa está conmigo!” Iro se arrastró hasta el borde del río de magma, con el cuerpo en llamas. Sin embargo, se las arregló para mantenerse en pie como si no le afectara.
El juicio de Davey era correcto. Este lich estaba al menos al nivel de un Maestro Espadachín.
“Un error por mi parte”, murmuró Lich con calma, mirando la vara rota que tenía en la mano.
“¡Ah! ¡Mi Bastón de Hipnosis está roto!”
Sólo quedaba un fragmento del bastón. La poderosa piedra que sostenía parecía haber sido engullida por la Vaca de Magma.
“¿Cómo…?”
Intentar localizarla fue inútil, ya que la Vaca de Magma nadaba burlonamente en la distancia.
“Esto… Necesito conseguir otra Vara de Hipnosis…”
Pensando que dejar a este tonto lich a su suerte le llevaría todo el día, Davey le arrebató el trozo de bastón que le quedaba.
“¡¿Qué estás haciendo?!”
“El objetivo es domar a esa bestia, ¿verdad?”
Iro guardó silencio ante la pregunta de Davey. Si la intención era utilizar a la Vaca de Magma para la agricultura, bastaría con domarla sin necesidad de capturarla.
Cuando Lich asintió, Davey sacó un gran trozo de carne. Dijo: “Deja que te enseñe cómo. Te demostraré las verdaderas habilidades de un domador”.
Ante la afirmación de Davey, al Liche le brillaron los ojos. “¡¿Oh, acaso eres domador?!”.
“Por el momento”.
“…¿Tenías habilidades de domador, Davey?”
“Las aprendí observando”.
Las habilidades de doma eran habilidades especiales, por lo que aunque alguien quisiera aprenderlas, no podía adquirirlas sin más. Sin embargo, eso no significaba que fuera imposible.
“Fíjate bien. Así es como se doma de verdad”, dijo Davey con calma, sujetando una vara con la mano derecha y levantando la izquierda con un trozo de carne.
El trozo de carne tenía aproximadamente la mitad del tamaño de un ser humano. La Vaca de Magma era una criatura de unos cuatro metros de longitud. Davey ya la había visto una vez; era bastante fuerte.
[Davey, recuerda que la doma es una habilidad. Puede que no te sea posible debido a tus atributos y habilidades naturales. Sin embargo, hay una forma de que lo consigas. No olvides que la criatura domada también tiene sentimientos. Si puedes empatizar con ella a nivel emocional…”].
Davey no había olvidado aquella lección. Les recitó las enseñanzas de su maestro domador.
“Los fundamentos de la doma implican dos cosas: cebo para atraer a la criatura y una caña de doma. Esta vara servirá. Mi técnica puede ser descuidada, pero…”
Por supuesto, Davey podía ajustar su técnica. Hizo saltar chispas de la vara de domar, la ocultó tras su espalda y apretó suavemente la carne para hacerla sangrar. Como resultado, la Vaca de Magma nadadora comenzó a acercarse lentamente.
“Vaya…” Iro y Illyna miraron a Davey asombrados.
¡Whoosh!
Pronto, la Vaca de Magma que emergió lentamente del fango empezó a olisquear la carne y a inspeccionarla cuidadosamente. Davey mostró entonces la vara a la criatura y se acercó lentamente, con Iro y Illyna observando ansiosos.
“La clave para domar es la empatía. Esta vara me ayudará a conectar con la criatura”.
“Wow…”
“Sé lo más gentil posible. Piensa en la criatura como en una familia, como en una compañera para toda la vida”. Davey persuadió a la criatura para que se llevara la carne a la boca. La criatura mordió la carne, abrió los ojos y empezó a tragársela con avidez. Davey levantó entonces la vara que tenía en la mano y dijo: “Todo es cuestión de empatía”. Tranquila y suavemente, tranquiliza a la criatura…”.
¡Bang! ¡Bang bang bang!
— ¡Muuuuu!
Comenzó a domar a la criatura con vigor.
[“Escucha con atención, Davey. Domar es una habilidad. Así es como se hace”].
“Si haces lo que has aprendido, todo encaja.”
Para que los que quieran y puedan Apoyar al Scan mediante Patreon y Ko-fi. Con lo que se pueda recaudar es para aumentar la membresía en Wuxiaworld y poder adelantar los capítulos.
Patreon — https://www.patreon.com/copypastescan
Ko-fi — https://ko-fi.com/copypastescan
Discord — https://discord.gg/aYYT8Wa
