Capítulo 489
En medio del choque de luminiscencias, el resplandor que había pintado el cielo y bañado toda la ciudad de un vibrante tono verde se vio eclipsado por el inmenso fulgor liberado por el colosal dragón negro, Megalodria, al ascender a los cielos.
Davey había ordenado explícitamente a Megalodria que lo devorara todo, lo que no dejaba lugar a quejas sobre el método, ¿no crees? Aunque se podría argumentar que se trataba de un mero juego de palabras, el hecho es que el Aliento consumió el resplandor de la bomba termonuclear.
Las sombrías nubes del cielo se dispersaron, formando un vacío circular, mientras el abrumador y sobrecogedor Aliento arreciaba en lo alto. ¿Y la bomba, envuelta en un resplandor verde? Se desintegró en miles de fragmentos, semejantes a las municiones de fósforo blanco que descienden de los cielos.
Sin embargo, Megalodria, que seguía emanando un Aliento que rasgaba el cielo, simplemente giró la cabeza e incineró todo lo que descendía desde arriba.
-¡¡Roaaaaaaaaaaaaaaar!!!
Leon miró al cielo, con la mente en blanco, mientras la luz volvía a iluminar la ciudad. Las oscuras nubes que los habían envuelto en tinieblas se desgarraron. Laeuri, que había perdido el conocimiento, se perdió este espectáculo, pero aún así recibió cierta protección de Davey.
Al poco rato, Megalodria desplegó sus cuatro pares de alas y aterrizó suavemente en el suelo. Al ver esto, Davey sacó rápidamente un trozo considerable de carne de su dimensión de bolsillo y lo lanzó hacia el colosal rey dragón de las tormentas.
“Lo he infundido con radiación. Creo que encontrarás el sabor bastante vigorizante”.
[¡Hmph! ¡No pienses ni por un momento que estaré satisfecho con esto!]
“Entonces, ¿no te lo comerás?”
[¡Comeré!]
A pesar de sus gruñidos, Megalodria devoró la carne que Davey le había lanzado, sin dejar ni un solo bocado.
“Davey, la radiación es letal para los seres vivos”.
“Ese tipo tiene un paladar bastante quisquilloso”.
“…Rinne ha tomado nota de las peculiares preferencias dietéticas del Rey Dragón de las Tormentas”, comentó Rinne mientras tomaba notas con su bolígrafo de una fuente desconocida.
Por absurdo que parezca, Davey conocía a alguien cuyo tentempié preferido era el magma y a otro que saboreaba el hielo extremadamente frío. ¿Y el colosal lagarto celeste que tenía delante? Le gustaba la radiación.
[Contratista, siento numerosas señales acercándose a nosotros. Llevan el mismo olor nauseabundo de cuerpos en descomposición y putrefacción que impregna esta ciudad].
Si Megalodria, una bestia mítica de clase gran maestro, interviniera, no plantearían ningún problema. Sin embargo, Davey no había dado tal orden.
“Déjalos. Tengo un propósito para todo mi maná demoníaco”.
Davey había hecho una promesa, un juramento, sobre cómo tratar a seres despojados de miedo, que se mueven únicamente por instinto.
La presencia de Megalodria era innegablemente abrumadora y aterradora. Sin embargo, Davey podía sentir que esos culpables de Parasol, que estaban detrás de todo esto, habían movilizado sus armas biológicas en la ciudad para borrarlo.
Davey tendió la mano a Perserque, que hizo un mohín. Parecía decepcionada por tener que desprenderse de la Muerte de la Trascendencia que había guardado durante algún tiempo. Sin embargo, al final se lo devolvió a Davey de mala gana.
“Sob… Sólo espérame. Iré a buscarte de nuevo”.
“No formas parte de una familia arruinada”. Davey chasqueó la lengua.
Como cualquier otro mago, Perserque mostraba una terrible obsesión por el bastón.
“Sería preferible que mostrara algo de esa obsesión hacia mí”.
De repente, Davey sopesó una manera fácil de enfrentarse a Perserque, pero enseguida la desechó y la enterró en los rincones más profundos de su mente.
Una vez que tuvo en sus manos la Muerte de la Trascendencia, Davey se giró rápidamente y saltó sobre los escombros de un edificio derruido cercano. Observó en silencio la ciudad, ahora devastada, apoyando una mano en el suelo y cerrando los ojos. A continuación, invocó el maná oscuro latente en su interior.
Esta ciudad tenía un gran significado para Davey, y uno se preguntaba por qué. Después de todo, ¿no había reunido ya antes todo el plutium que necesitaba? La razón radicaba en que la cantidad de plutium que había conseguido seguía siendo ligeramente inferior a sus expectativas iniciales.
“Davey, ¿por qué no puedes admitir que no quieres ver morir a la gente corriente por culpa del Abismo?”.
Davey se había comprometido a no hacer nunca la vista gorda ante el sufrimiento del difunto. Este era el deber de alguien que servía como santo de Dios. El alcance de la Diosa Freyja se extendía más allá del Continente de Tionis, y toda vida en cualquier mundo era creación suya, un hecho que permanecería inalterable.
“¡Cállate! Tonta”, replicó Davey mientras Perserque se reía entre dientes, su risa sugería que había encontrado una diversión intrigante.
Davey estaba seguro de que Parasol ya había colocado numerosos dispositivos de vigilancia por toda la ciudad. Probablemente le estaban observando en ese mismo momento. No obstante, podían observar cuanto quisieran.
“Me aseguraré de que seas testigo de una escena como ninguna otra”.
Ya fueran mutantes o infectados normales, seguían siendo cuerpos sin vida. Parecía justo responder a los que jugaban con los cadáveres en nombre de los muertos.
[9º Círculo Magia Diabólica Trascendental.]
[Rugido de Muerte.]
¡¡¡Shwaaaaaaaa!!!
Mientras tanto, la cabeza de Davey palpitaba dolorosamente a medida que una inmensa oleada de maná demoníaco fluía y fluctuaba dentro de su cuerpo. La intensidad de su dolor de cabeza se correspondía con la cantidad y el nivel de poder que utilizaba.
Sin embargo, esta vez, la penalización no era algo que pudiera descartar fácilmente, como pudo hacer con el ligero contratiempo experimentado anteriormente durante la magia de transferencia espacial. Esta fue precisamente la razón por la que recurrió al uso de la Muerte de la Trascendencia.
La Muerte de la Trascendencia poseía la capacidad de ajustar la escala de la propia magia. Sin embargo, este poder sólo era suficiente para clasificarlo como un artefacto auxiliar y no como el bastón principal de un mago. Un bastón tenía múltiples utilidades, ya que ayudaba a lanzar hechizos, gestionar el maná y mucho más. Sin embargo, en el caso de Davey, este bastón sólo garantizaba que sus hechizos dieran en el blanco.
Poco después, el maná demoníaco se filtró del cuerpo de Davey, formando un manto de niebla similar a una cuchilla que lo envolvió por completo. Entonces adoptó la forma de un enorme espíritu malévolo, emitiendo un rugido ensordecedor.
La tez de Leon se volvió cenicienta al ver la onda expansiva que recorrió la ciudad tras el estruendoso bramido del espíritu. Exclamó: “¡Eh! ¿Qué está pasando?”.
Con la aparición del espíritu malévolo, Leon se agitó cada vez más. La mera presencia de Megalodria, sentado junto a Davey en toda su majestuosidad, ya era sofocante, pero el espíritu malévolo intensificaba esa sensación, añadiéndole una cualidad espeluznante.
Rinne, que apoyaba a Leon, con sus brillantes ojos azules, comentó: “La táctica de Davey es sencilla pero muy eficaz: combatir números con números.”
En ese momento, numerosos mutantes infectados de todos los rincones de la ciudad convergieron sobre ellos. Dado que una parte significativa de la población de la ciudad había caído víctima de la infección, la visión de su gran número reunidos en un solo lugar era profundamente desconcertante.
Sin embargo, Davey, ahora con los ojos abiertos, los contempló y comenzó a hablar lentamente.
[En nombre del Señor de la Muerte Imperfecta, te lo ordeno.]
[Tu rey ordena a todos los fantasmas errantes que han perdido sus cuerpos que despierten].
Si preferían emplear a esos cascarones vacíos desprovistos de alma, entonces Davey les obsequiaría gustosamente con los espectros que habían perdido su forma física y vagaban por los infiernos. Era sólo una cuestión de cortesía, ¿no?
A una orden de Davey, la niebla de tinta que le envolvía se expandió de forma circular. Tras un breve momento de silencio, se produjeron sorprendentes transformaciones en sus inmediaciones. Manos de ébano emergieron del suelo yermo, mientras fantasmas de diversas formas y tamaños comenzaban a agitarse.
De este modo, un número significativo de espectros cobraron vida, dotados de sustancia y forma gracias a la influencia de Davey. La cantidad de fantasmas que se materializaron superó con creces las expectativas iniciales de Davey.
Otorgar sustancia y forma a un fantasma era una auténtica locura. Consistía en inyectar en un espíritu el poder necesario para resistir el flujo, y este proceso no se limitaba a un solo fantasma, sino a una multitud de ellos. Esencialmente, Davey tenía que infundir una cantidad excesiva de tal poder para conceder forma y sustancia a un número tan vasto.
Sin embargo, este esfuerzo prometía impulsar su crecimiento. El desarrollo de Davey era extraordinariamente sencillo: sólo tenía que llevar su poder hasta el límite. Una vez alcanzado el límite, podía ampliar su capacidad. Una vez alcanzada la iluminación, podía recuperarlo todo, aunque a un ritmo gradual, a medida que su maná se restablecía.
Ya que no tendría otra oportunidad de agotar su maná a la fuerza hasta sus límites excepto esta vez, no podía permitirse dejar escapar esta oportunidad.
Davey no dudó en extraer y agotar todo el maná demoníaco de su cuerpo. Sentía como si toda su energía se hubiera desvanecido. Sin embargo, ¿qué otra opción tenía? Aunque sólo fuera un ligero aumento, su maná y su poder crecerían una vez que se recuperara.
¡¡¡—Kihyeeeeeeeeeeeck!!!
Con el chirriante rugido del fantasma desaliñado, todos los demás fantasmas empezaron a gritar.
¡¡¡Thud, thud, thud, thud, thud, thud!!!
Una oleada de fantasmas cargó contra los mutantes infectados que mostraban su feroz y aterrador deseo de consumir y transformar a cualquier ser vivo en su caldo de cultivo.
“Esto servirá como base para mi comercio dimensional”.
En este lugar, Davey planeaba intercambiar las aleaciones y materias primas únicas de la región por artículos de primera necesidad y víveres. La pregunta era, ¿dónde obtendría suficientes suministros de alimentos en el Territorio de Heins? Había que tener en cuenta que la llave dimensional no se limitaba al Continente Yurgian.
Sin embargo, muy pocos poseían la capacidad de atravesar el espacio y dedicarse al comercio. Además, todos los materiales y productos generados en este lugar serían para uso exclusivo de Davey.
¡¡¡Crack, crack, crack!!! ¡¡¡Bang!!!
Un número considerable de espíritus y fantasmas se abalanzaron ferozmente sobre los muertos vivientes infectados. Su odio inquebrantable hacia estos mutantes infectados impulsó a los fantasmas y espíritus a avanzar.
¡Bang!
A pesar de que un número considerable de espíritus y fantasmas adoptaron forma y sustancia, les seguía resultando difícil detener la avalancha de numerosos mutantes infectados.
“¡Maldita sea! ¿No son esos Goliats y Titanes?” exclamó Leon.
Sin embargo, Davey se limitó a gesticular con las manos. Simultáneamente, un número significativo de fantasmas y espíritus se congregaron, transformándose en la forma de un lobo colosal. El lobo, compuesto de una negrura sombría, resplandecía ferozmente mientras se movía. Una niebla negra emanaba de los movimientos del lobo negro mientras atravesaba a los gigantescos mutantes, lanzándolos en todas direcciones.
Por lo general, los infectados abrumaban a sus adversarios reproduciéndose rápidamente y aumentando su número. Un solo mordisco inyectaba sus huevos parásitos en el torrente sanguíneo del adversario.
El problema radicaba en que los fantasmas carecían de sangre y carne. Al no poseer cuerpos físicos, los infectados no tenían medios para inyectar sus parásitos. En consecuencia, su método convencional de ataque y aterrorización se volvió ineficaz. El resultado de esta batalla fue evidente: los fantasmas destrozaron rápidamente a los mutantes, reduciéndolos a horribles trozos de carne.
“Davey… Esos… ¿Qué demonios son…?”
“Son los dueños de esos cuerpos. Los espíritus que han muerto injustamente no pueden cruzar al más allá y entrar en el ciclo de la reencarnación. Permanecen atados a la tierra, vagando hasta que inevitablemente se convierten en espíritus vengativos”.
Tal vez el mundo rebosaba de tales existencias.
“Ya que he hecho un juramento, no puedo abandonarlos después de verlos así”.
Alcanzar la iluminación y entrar en el ciclo de la reencarnación era lo mismo tanto para los fantasmas como para los espíritus, y consistía en desprenderse de su resentimiento. Sólo después de haber liberado su odio y amargura podían ascender.
“Pero ¿y si hay un fantasma codicioso? Ja… Aunque sea yo quien diga estas palabras, sigue sonando ridículo. ¿Has dicho ‘alma’? ¿Que el alma de una persona se convierte en fantasma si no puede desprenderse de su resentimiento? La realidad a la que me enfrento es mucho más fascinante que las películas”.
“Efectivamente, eso suele ocurrir con los fantasmas. Algunos cooperan, otros no”, comentó Davey mientras extendía la mano y capturaba a uno de los fantasmas que emitían una energía más oscura que los demás.
Naturalmente, el fantasma se resistió cuando Davey intentó sujetarlo. Utilizó su energía malévola, como si se preguntara por qué Davey se lo impedía. Un fantasma así era alguien que no podía discernir el bien del mal.
“Te dije claramente que ejercieras la moderación. Estás fuera, bastardo”.
¡Clench! ¡¡¡Fwiiiiiiiiiiiiish!!!
Para fantasmas de esta naturaleza, Davey no tenía más remedio que obligarlos a ascender. Como dijo una vez Cheoyeong, una notable figura del reino de Silla: “Los fantasmas pestilentes que se niegan a escuchar deben ser golpeados hasta la sumisión”.
[Magia Sagrada de 6ª Clase]
[Convertirse en No-Muerto]
El impacto de Convertir No Muertos, ahora evolucionado a la 6ª Clase, era profundamente asombroso. Usando esta magia, Davey obligó a los fantasmas que se habían vuelto locos inundándolos con una abrumadora oleada de maná sagrado.
Leon sólo pudo esbozar una sonrisa irónica al sentir la energía que se manifestaba a su alrededor.
En un abrir y cerrar de ojos, los fantasmas que habían aparecido por toda la ciudad se desvanecieron uno a uno. Los espíritus que por fin habían liberado sus resentimientos también empezaron a desvanecerse. Los fantasmas perdieron su forma y volvieron a convertirse en niebla negra. Sin embargo, el núcleo de sus almas ya había empezado a transformarse en una radiante luz blanca, igual que al principio.
[Tío… Tío, ¿fuiste tú quien nos salvó?]
Un chico joven que llevaba de la mano a una chica aún más joven se acercó a Davey. El rostro del chico, ahora adornado con una radiante luz blanca, mostraba una sonrisa inocente y pura, un mundo alejado de las expresiones horripilantes y viciosas que habían lucido en su aparición inicial.
“¿Te dolió mucho?”
El chico soltó una risita al oír la pregunta de Davey. [Me dolió mucho. Raquel lloró con fuerza. Estábamos atrapados en un lugar oscuro, húmedo y aterrador cuando oímos la voz del tío].
El niño levantó la cabeza y continuó: [Mamá nos dijo que siempre diéramos las gracias cuando recibiéramos ayuda. Rachel, venga, vamos a darle las gracias al tío].
[Muchas gracias], murmuró Rachel agradeciéndoselo a Davey, con un tono simpático y entrañable.
Davey los miró y acarició suavemente la cabeza del chico. “¿Cómo te llamas?”
[Es Reikin.]
“Cierto, Reikin. Los adultos lamentan profundamente que tú, que deberías haber crecido con esa sonrisa pura en la cara, te hayas visto envuelto en el conflicto entre los mayores.” Davey no oyó respuesta, pero continuó: “Espero que nazcas con padres que te hagan feliz en otro mundo”.
[Gracias], respondió Reikin, y una luz brillante envolvió a los dos hermanos hasta que desaparecieron por completo.
Y no fueron sólo ellos. Innumerables víctimas en la ciudad se convirtieron en almas blancas puras y comenzaron a desaparecer.
[En nombre del Santo, te bendigo a ti, que moriste injustamente. Que la luz te acompañe al entrar en el ciclo de la reencarnación].
murmuró Davey mientras sus bendiciones se extendían por la zona, envolviendo a los espíritus que poco a poco se iban desvaneciendo. La luz se filtraba lentamente por los resquicios de la espesa capa de nubes oscuras que Megalodria había desgarrado anteriormente. Como resultado, la atmósfera sombría e inquietante que había envuelto la ciudad comenzó a disiparse.
Después, Davey volvió a agarrar a Leon por el hombro y lanzó otro hechizo de transferencia espacial. Dijo: “Leon, ve y transmite este mensaje a Evanov“.
“Adelante, mi querido amigo.”
“Regresa a esta ciudad. Reconstruye este lugar y conviértelo en tu hogar. A pesar de la destrucción pasada, sigue siendo un lugar mucho mejor que donde resides actualmente”.
Mientras la fuente de la infección y todos los infectados hubieran sido eliminados, no habría más amenazas para esta ciudad.
“Pero aún quedan muchos infectados…”
“Yo me ocuparé de ellos”.
“Davey, ¿qué piensas hacer?”
“Mi tarea aquí está esencialmente completa. Sin embargo, hay una cosa que no puedo y no quiero manejar “.
A partir de ese momento, esa sería su responsabilidad. Davey saltó entonces sobre el lomo de Megalodria. Mientras Perserque y Rinne se le unían en el lomo del dragón, chasqueó los dedos y agregó: “En cuanto a la mujer que mencionaste, cabo Laeuri, puedes encargarte de ella. Ya no es de mi incumbencia”.
¡Boom!
Leon y Laeuri desaparecieron de la ciudad.
Entonces, con una inquietante sonrisa en el rostro, Davey se apoderó de una joya verde. Tenía la corazonada de que la entidad extranjera que ayudaba a la Corporación Parasol y se ocultaba en algún lugar de este continente era una Princesa del Abismo, y creía que le estaba observando.
Como esperaba, un sonido emanó de uno de los dispositivos de comunicación dañados en las inmediaciones.
Bzzt… Bzzt…
Davey no podía oír ninguna voz a través del dispositivo de transmisión, pero de algún modo le transmitieron sus intenciones a través de él. La hostilidad de Davey aumentó al sentir el inquietante poder del Abismo.
“Estás mirando, ¿verdad? Espérame ahí”.
“Iré a tu encuentro enseguida. No importa si mueres o si huyes. ¿Tenemos un enfrentamiento?”
Para que los que quieran y puedan Apoyar al Scan mediante Patreon y Ko-fi. Con lo que se pueda recaudar es para aumentar la membresía en Wuxiaworld y poder adelantar los capítulos.
Patreon — https://www.patreon.com/copypastescan
Ko-fi — https://ko-fi.com/copypastescan
Discord — https://discord.gg/aYYT8Wa